Pre základnú funkčnosť, spríjemnenie používania webu, analytické účely a v prípade udelenia súhlasu aj na účely cielenia reklamy využívame súbory cookies. Nastavenie vlastných preferencií cookies môžete kedykoľvek upraviť odkazom v spodnej časti stránok.

Úvod » Pohony posuvných brán » S-PL ECO T sada PULS ECO CZ T, teraz až do 400kg


        

S-PL ECO T sada PULS ECO CZ T, teraz až do 400kg

Pohon Na vjazdové brány - sada PULS ECO CZ T, teraz až do 400kg, mech. koncový spinač, 230V / vr. zákl. dosky, 4 m nylonové ozubené tyče, ovl. elektroniky RJ 10, páru fotobuniek RS11, majáku SP s LED žiarovkou, príjmača, vysielača TXM G 2ks + 1ks zadarmo

 

Číslo produktu: 181
naša cena bez DPH: 291 EUR
naša cena s DPH (20 %):
349 EUR

do košíka:
  ks  

PULS z produkcie uni4gate je pohon vyrobený z vhodných materiálov s ideálnou pevnosťou a odolnosťou pre väčšinu privátnych posuvných brán. Bol vyvinutý pre každodenné použitie a vďaka svojej priaznivej cene je určený pre všetkých. Štruktúra je tvorená alumíniom a vonkajšie horné puzdro z odolného plastu, ktorý chráni ako elektronické, tak i mechanické diely pred vonkajšími vplyvmi. Motor je osvedčený typ pre pohony dvier a brán, mechanický koncový spínač je masívny a nárazu vzdorný pre dlhodobú životnosť, ozubené kolesá sú zhotovené zo špeciálnych materiálov. Riadiaca elektronika bola špeciálne vyvinutá pre tento typ pohonu a obsahuje mnoho nastaviteľných funkcií, napr. tiež spomalenie pred dojazdom brány.

ZOSTAVA obsahuje:
1 ks - pohon pre posuvnú bránu
1 ks - riadiaca jednotka RJ10 pre posuvnú bránu
(analógové riadenie nastaviteľné pevnými trimrami a prepínačmi, vlastnej českej výroby)
1 ks - príjmač diaľkového ovládania (vlastnej českej výroby)
2 ks - štvorkanálový diaľkový ovládač TXM G + 1 ks zadarmo, celkom 3ks
(systém plávajúceho bezpečnostného kodu / vlastnej českej výroby)
1 ks - maják SP230 vr. bočného držiaka a LED žiarovky
1 ks - pár bezpečnostných fotobuniek RS11 (vlastnej českej výroby)
4 ks - nylonová Ozubené tyč
1 ks - základová doska
2 ks - koncové mechanické spínače
1 ks - odblokovací kľúč - montážne skrutky, krytky prislušenstvo + praktický darček k montáži i bežnému použitiu
Vyrobené a kompletované v česku z overených dielov na mieru miestnym klimatickým podmienkam.
VÝHODY:
- Vlastná výroba riadenia, ovládania a doplnkov s jednoduchým nastavením - OPRAVITEĹNÉ !!!
- Pohony s jednotlivými náhradnými dielmi skladom - OPRAVITEĹNÉ !!!
- MOŽNOSŤ zámeny doplnkov podľa požiadaviek !!!
TIETO pohony posuvných brán PULS predstavujú vhodný pomer ceny a kvality. Výhody SÚ predovšetkým v sympatickom konštrukčným prevedením, tichom chode, bezproblémovej prevádzke a jednoduchej inštalácii. Telo pohonu je zo skleného vlákna, s robustnou prevodovou skriňou, v ktorej sú skryté všetky oceľové prevody. Potom Túto zostavu kompletujeme s riadiacou elektronikou vr. diaľkového ovládania vlastnej výroby, tzn. že zariadenie je šité na mieru a je opraviteľné. Jednoduchý analógový systém s nastavením pomocou trimrov a prepínačov zaručuje dlhú životnosť. Samozrejmosťou Je otvorenie o 1m. Stavte na výrobcu s dlhoročnou tradíciou vo výrobe pohonov s dostupnosťou N. D.

 

Elektromechanický pohon pre posuvné brány

- prevádzkové napätie 230V

- plynulé nastavenie sily pre otvorenie a zatvorenie

- prevádzkové zaťaženie 40%

- rýchla montáž

- mechanické koncové spínače

 

Prehľad dodávaných modelov:

Typ

Napájanie

Prúd

Spôsob mazania

Max. sila

Rýchlosť posuvu

Max hmotnosť brány

Výkon motora

Pomalý rozjazd

PULS ECO

230V+/-10%

50Hz

0,8A

tuk

500N

10m/min

400kg

250W

nie

PULS 5

230V+/-10%

50Hz

1,5A

tuk

550N

10m/min

500kg

350W

nie

 

Technické dáta

 

Výrobca a dodávateľ si vyhradzujú právo zmeny uvedených údajov bez predchádzajúceho varovania, vzhľadom k neustálemu vývoju produktov.

 

PULS - MOTOR

Elektromechanický pohon pre posuvné brány so zabudovaným snímačom otáčok a elektronickou riadiacou jednotkou.

ELEKTRONIKA - 230 V ac 50Hz

 

PULS ECO

PULS 5

Sieťové napájanie

V

 

230 V ac 50 Hz

230 V ac 50 Hz

Napájanie pre motor

V

 

230 V ac

230 V ac

Výkon

W

 

250

350

Príkon

A

 

0,8

1,5

 

 

 

-

-

Zabudovaná riadiaca jednotka

 

áno

Tlačná sila

N

 

500

550

Spôsob mazania

Typ

 

Tuhé mazivo

Tuhé mazivo

 

 

 

 

 

Koncové spínače

 

2 mechanické - kontaktné

Optický snímač otáčok

 

Nie

Rýchlosť posuvu

m/min

 

10

10

Modul ozubeného kola

 

 

M4

M4

Maximálne vyťaženie

%

 

40

40

Nominálny pracovný čas

min

 

48

48

Prevádzková teplota

°C

od -20 do +70

Stupeň krytia

IP

54

Motorová izolačná trieda

 

D

Spôsob kotvenia

 

Súčasťou je kotviaca základová doska

Rozmery/hmotnosť

 

(základová doska) 218 x 127 mm / 7,5 kg

Použitie v nebezpečnom prostredí

 

Nie

Maximálna váha brány

kg

 

400

500

ELEKTRONICKÁ RIADIACA JEDNOTKA

Mikroprocesorová riadiaca jednotka pre 230V motor

RJ 10 S

Napájacie napätie–vstup

230 V ac 50 Hz

Napätie pre motor – výstup

230 V ac 50 Hz

NastavitelnÉ možnosti

VstupnÉ a  výstupnÉ konektory

 

 

 

 

Motor

Áno

Čas pauzy                                             (sec)

0/10/20/40

Snímač otáčok

Nie

Nastavení sily

Áno

Koncový spínač otvorené

Áno

Spomalenie pri zatváraní

Nie

Koncový spínač zatvorené

Áno

Spomalenie pri otváraní

Nie

Impulzný vstup

Áno

Citlivosť pri nájazde na prekážku

Nie

Otvoriť

Nie

Čiastočné otvorenie  pre chodcov

Áno

Zatvoriť

Nie

Zpôsob prevádzky - VoliteĽné možnosti

Čiastočné otvorenie pre chodca

Áno

Manuálna prevádzka (TOTMANN)

Nie

Stop

Nie

Impulzný  program

Áno

Fotobunka

Áno

Automatický

program

Áno

Fotobunka 1

Nie

Automatický

program 2

Nie

Fotobunka 2

Nie

Automatický

program 3

Nie

Kontrolka 24 V ac                              (3W max)

Nie

Funkcia zatvorenia po obnovení napätia

Nie

Maják 230 V ac                                 (40W max)

Áno

Predblikanie

Áno

Elektrozámok 24 V ac,  15 VA

Nie

Blikanie behom pauzy

Nie

Prídavné osvetlenie

230 V ac

Nie

Test fotobuniek

Nie

Výstup 24 V dc pre ext. zariadenie

(200mA max)

Áno

Funkcia fotobunky pri otváraní

Nie

Vstup pre anténu

Áno

Funkcia zatvorenia po prerušení fotobunky

Nie

Konektor pre prijímač diaľkového ovládania

Áno

Automatický reverz pri nájazde na prekážku

Nie

 


 

Nákres pohonu PULS vrátane nylónovej ozubenej tyče.

 

 

 

Popis Pohonu PULS:

PULS je automatický elektromechanický pohon posuvných brán vybavený elektronickou jednotkou a odblokovacím  mechanizmom pre manuálne otváranie v prípade výpadku prúde, zaisteným kľúčom.

 

Kabeláž

Legenda

  1. Prip. Stĺpik s bezpečnostnou fotobunkou vnútornou 1/2  - Kábel 4x1mm
  2. Bezpečnostná fotobunka vonkajšia 1/2  - Kábel 4x1mm
  3. Bezpečnostna fotobunka vonkajšia 2/2 – Kábel 4x1mm
  4. Automatický pohon PULS – Kábel 3x1,5mm CYKY
  5. Prip. Stĺpik s bezpečnostnou fotobunkou vnútornou 2/2 – kábel 4x1mm
  6. Prívodné vedenie – Kábel 3x1,5mm CYKY
  7. Prip rozvodnej krabice

- prip. Výstražný maják – kábel 2x1mm

- prip. Vnútorné ovládacie tlačidlo

 

POZOR! Použité káble a káblové trasy musia vyhovovať všetkým normám a prepisom.

 

* pri kábloch použitých pre napätie nad 50V je nutný jeden zelenožltý vodič

* Nikdy nevkladajte do rovnakej káblovej chráničky dokopy káble s vyšším napätím ako 50V a s nižším ako 50V. Vždy rozdeľte tieto káble a uložte ich do zvláštnych káblových chráničiek.

* Ukončenie a prepojovanie káblov urobte podľa príslušných predpisov a noriem.

 

1. Inštalácia zariadenia:

1.1 Všeobecné inštrukcie

Pred začiatkom inštalácie si dôkladne preštudujte BEZPEČNOSTNÉ POKYNY a DôLEŽITÉ ZÁSADY A POKYNY PRED VLASTNOU INŠTALÁCIOU! Osoba, ktorá vykonáva inštaláciu, je zodpovedná za analýzu rizík a všetky nastavenia, ktoré sa týkajú prevádzky brány. Pred začiatkom inštalácie sa presvedčte, že k bezpečnej prevádzke a inštalácie nie je treba použiť ďalšie prvky, ktoré sú nutné pre danú aplikáciu. Ďalej je nutné dodržovať nasledujúce podmienky:

* Je striktne zakázané inštalovať zariadenie na brány, ktorých konštrukcie nie je dostatočne spoľahlivá, a prevádzka nie je bezpečná. Automatizácia brány nemôže vyriešiť chyby v nesprávnej inštalácii alebo údržbe brány.

* Behom inštalácie dbajte na dodržiavanie bezpečnostných predpisov a noriem.

* Zabezpečte, že jednotlivé zariadenia, ktoré majú byť inštalované, sa hodia pre danú aplikáciu a že vyhovujú všetkým údajom v kapitole TECHNICKÉ DÁTA. Nepokračujte v inštalácii pokiaľ sa len jediné zariadenie s týmto nezhoduje.

* Uistite sa že miesto inštalácie nie je náchylné na záplavy, neobsahuje zdroje tepla alebo priameho ohňa, prípadne či sa nejedná o obecne nebezpečné prostredie.

* Behom inštalácie chráňte komponenty pred stykom s kvapalinami (dážď, sneh) alebo pre inými nečistotami (hlina, piesok, čiastočky kovu atď.)

* Riadiacu jednotku nepripojujte pod napätie, pokiaľ nie je prívodný kábel inštalovaný a istený podľa adekvátnych prepisov a noriem. PAMäTAJTE, ŽE VŠETKY KOVOVÉ ČASTI MUSIA BYŤ DOSTATOČNE UZEMNENÉ.

* Baliace materiály je nutné zlikvidovať podľa miestnych predpisov.

* Pri práci používajte ochranné pomôcky

* Pri práci vo výškach nad 2m je nutné sa držať predpisov.

 

1.2 Rozmery automatického pohonu

Miesto, kde má byť nainštalovaný automatický pohon, musí byť dostatočne veľké pre prípadnú manipuláciu a nastavenie systému, takisto pre možnosť núdzového odblokovania v prípade výpadku prúdu. Celkové rozmery sú uvedené na obrázku.

 

1.3 Umiestnenie a inštalácia základnej dosky

Pre inštaláciu základnej dosky je treba dodržovať rozmery (podľa obrázku). Dbajte na rozlišovaní pravej a ľavej inštalácii pohonu. Dôležitý je rozmer A = 80mm = výška inštalácie ozubeného hrebeňa od základne pohonu / A = 112 = výška inštalácie ozubeného hrebeňa od základnej dosky (od nuly) a orientácia B = umiestnenie základovej dosky (2) voči bráne (1).

 

 

 

Betónový základ musí byť dostatočne veľký, aby základová doska bola riadne ukotvená. Vyveďte káblové chráničky (pripadne aj s pretiahnutým káblom) z betónového základu cez základovú dosku. Nechajte vyčnievať dostatočnú rezervu a zabezpečte, aby sa do káblových chráničiek nedostala nečistota alebo voda. Pripraviť betónovú zmes a liať do vyhlbenej jamy pre základ (hĺbka min. 80cm)

POZOR: Pokiaľ je montáž vykonávaná na už skôr zhotovený základ, základová doska pohonu sa kotví na dostatočne pevné kotvenie cez pripravené otvory (viď odstavec a1 – e1 na nasledujúcej strane) Zvláštnu pozornosť dajte na rozmery.

Po vyplnení základovej jamy betónovou zmesou, prevlečte káblové chráničky otvorom v základovej doske a túto pozvoľna vtlačte do betónovej zmesy. Základovú dosku je nutné umiestniť tak, aby pri pohlade na bránu z vnútornej strany bol vývod káblov na pravej bližšej strane.

V prípade, že základová doska pohonu sa montuje na už skôr zhotovený betónový základ, postupujte podľa nasledujúceho popisu:

Umiestnite základovú dosku pohonu na betónový základ. Káblové chráničky musia byť prevlečené cez otvor v základovej doske. Uistite sa, že káblové chráničky sú v betónovom základe nainštalované správne a že budúce vyvŕtané otvory pre kotvenie nepretínajú trasu týchto chráničiek.

Priložením základovej dosky označte stredy kotviacich otvorov. Potom dosku odstraňte a vyvŕtajte otvory pre kotvy. Dosku v rovnováhe priskrutkujte.

 

1.4 Umiestnenie a inštalácia pohonu

Odstráňte kryt pohonu,, kryt káblového otvoru a kryty upínacích skrutiek. Akonáhle bude pohon správne umiestnený a natiahnutá kabeláž, dotiahnite 4 upínacie skrutky.

Po utiahnutí nasuňte plastové kryty.

 

1.5 Inštalácia ozubeného hrebeňa

 

a)       Uvoľniť núdzové odblokovanie pohonu, aby bránou išlo pohybovať ručne.

b)       Úplne otvorte bránu a položte prvý kus ozubeného hrebeňa na ozubené kolo pohonu.

c)        Ozubený hrebeň musí dostatočne presahovať cez os pastorka, aby bolo možné inštalovať koncový spínač otvorené.

d)       Označte prvý otvor ozubeného hrebeňa a podľa typu dištanciou. (skrutkovacie, navarovacie) pripevnite hrebeň cez prvý otvor na bránu. Bránou pohybujte ručne a opakujte operáciu pre každý otvor v ozubenom hrebeni.

e)       POZOR! Ozubené hrebene vždy nemusia modelovo nadväzovať jeden na druhý. Je nevyhnutne nutné pri napájaní ďalšieho hrebeňa priložiť na spodnú hranu ďalšiu ozubenú tyč (obr.2). Modul ozubenia musí v spoji plynule nadväzovať.

Dôležité! Je bezprostredne nutné zabezpečiť predpísanú vôľu 1mm medzi ozubeným kolom a ozubeným hrebeňom. (obr.1) Pohon je len hnacím mechanizmom, nie nosným, preto na ozubenom kole nesmie ležať žiadna záťaž.

f)        Posledný ozubený hrebeň skráťte ta, aby hrebeň neprečnieval cez brány. Po upevnení posledného hrebeňa prejdite celú dráhu brány a starostlivo sledujte, či po celej dĺžke je zachovaná vôľa 1mm (obr.1)

g)       Pokiaľ ste montovali ozubený hrebeň tesne s ozubením ozubeného kola pohonu, je nutné túto vôľu nastaviť znížením pohonu.

h)       Ručne pohybujte bránou a skontrolujte či ozubený hrebeň pre celú dĺžku brány je celou svojou šírkou na ozubenom kole a či medzi ozubeným kolom pohonu a vlastnou bránou je dostatočná medzera.

i)         Taktiež skontrolujte, či ozubený hrebeň bol na bránu nainštalovaný v rovine.

j)         Nainštalujte na ozubenú tyč koncové spínače. Všetok materiál je súčasťou pohonu. Bránou pohybujte ručne až do požadovaných koncových polôh pri prevádzke a pripevnite koncové magnety.

POZOR! Majte na pamäti, že brána pri prevádzke po vypnutí koncového spínača má cca 2-3cm dojazd, tzn, že koncové spínače sa montujú o túto hodnotu bližšie k stredu brány.

Zároveň je nutné dbať na to, aby brána neprechádzala príliš a nenarážala do mechanických dorazov.

POKIAĽ MÁTE NAINŠTALOVANÝ A NASTAVENÝ OZUBENÝ HREBEŇ, PREPOJTE VŠETKY KOMPONENTY AUTOMATIZÁCIE (MAJÁK, FOTOBUNKY) KÁBLOM PODĽA NÁKRESU KABELÁŽE.

 

 

1.6 Koncové spínače

Koncový spínač pozostáva z dvoch kusov (predný a zadný koncový spínač). Teraz oceľové prevedenie. Tento plastový nájazdový spínač slúži pohonu preto, aby rozoznal koncovú dojazdovú polohu zatvorené a otvorené. Tento diel sa upenňuje na samotný hrebeň, je nutné ho pripevniť priloženými skrutkami na hrebeň ta, aby páčka koncového spínača vodorovne nabiehala na tento diel a vypínala vnútorný mikro-spínač.

 

 

1.7 Núdzové odblokovanie

Táto kapitola je pre použitie v prípade výpadku prúdu alebo poruchy zariadenia, pre núdzové otvorenie brány. Kľúče pre odblokovanie pohonu musia byť uložené na bezpečnom a dostupnom mieste.

a)       Vytiahnite plastový kryt s kľúčovej zarážky na bok. Pod týmto krytom sa nachádza zámok pre odblokovanie pohonu.

b)       Vložte kľúč do zámku a otočením v smere vľavo odistite odblokovaciu páku.

c)        Zatiahnite mierne za kľúč, akoby ste ho chceli vytiahnuť zo zámku, a týmto ťahom odklopíte odblokovaciu páku. Uchopte odblokovaciu páku a odklopením až na 90° smerom k motoru preveďte odblokovanie prevodovky pohonov.


 

a)       Teraz je pohon odblokovaný a bránou požno pohybovať ručne na ľubovoľnú stranu. Bránou však nikdy nepohybujte príliš rýchlo. Rýchlosť posunu brány pri odblokovanom pohone by mala byť rovnaká ako rýchlosť posuvu s automatickým pohonom.

b)       Spätné zablokovanie pohonu sa urobí v opačnom poradí. Po zablokovaní mierne pohnite bránou, aby zapadla západka naspäť do prevodovky.

 

POZOR! Pre odomykanie kľúčom nepoužívajte nadmernú silu.

POZOR! Páku na odblokovanie pri núdzovom ručnom pohybe nezatvárajte v pohybe brány. Prevodné kolesá by mohli byť zničené.

POZOR! Pri nerovnej bráne môže odblokovanie pohonu spôsobiť neovládaný pohyb.

 

Riadiaca elektronika v sade:

 

2.1 Inštalácia elektrických káblov do pohonu

Do káblového otvoru osaďte potrebné množstvo káblových vývodiek vhodných danému stupňu ochrany, pretiahnite potrebné káble a navlečte do vývodiek. Skráťte káble na dĺžku cca 40 cm od vývodiek. DODRŽUJTE ROZDELENIE KÁBLOV NAD 50V A DO 50V.

2.2 Pripojenie riadiacej jednotky – viď montážny návod riadiaca elektronika

Pri vlastnej montáži je treba pripojiť sieťové napájanie 230V a doplnkové prvky inštalované so zariadením (fotobunky, maják). Pripojenie motora, transformátora a koncové spínače sú prepojené výrobcom.

POZOR! Z bezpečnostných dôvodov je nutné (a to v prvom rade) uzemnenie pohonu žlto-zeleným káblom

2.3 Schéma a popis vstupov a výstupov riadiacej jednotky RJ 10

 


 

Na obr. Je celkový prehľad vstupných a výstupných svoriek riadiacej jednotky.

Poistky

P1 – Sekundárna poistka T 315 mA

P2 – Primárna poistka T 4 A

Trimer

T1 – Nastavenie sily

T2 – Nastavenie rozjazdovej sily (sila rozbehu – 1,5 sec. Max.)

 

Dipswitchs

DIP 1,2 – Automatika zatvárania (sled 10,20,40sec.) DIP1 ON-10sec., DIP2 ON-20sec. DIP1+2 ON-40sec. (vrátane predblikania)

DIP3     - Predblikanie – 3sec. (ON – zapnuté / OFF – vypnuté)

DIP4     - Umiestnenie pohonu (ON – pravá strana / OFF – ľavá strana) z pohľadu z vnútra

 

LED-DIÓDY

L2 – celé otvorenie______________ZELENÁ

L3 – otvorenie pre chodcov_______ZELENÁ

L4 – Fotobunka_________________ČERVENÁ

L5 – Koncový spínač – zatvorené___ČERVENÁ

L6 – Koncový spínač – otvorené____ČERVENÁ

 

L7 – Otvára

L8 – Zatvára

L9 – Maják

 

L10 – Impulz

 

PRIJÍMAČ D.O. (GX)

(viď. Návod DIAĽKOVÉHO OVLÁDANIA)

 

 

Svorkovnice

1 – 19 – Zapojenie svorkovníc (viď. Detailný nákres zapojenia)

 

 

Pripojenie prídavných doplnkov

FOTOBUNKY:

Napájanie 24VDC – svorky 1 a 2

Impulz – svorky 5 a 6

 

IMPULZ PRE CELÉ OTVORENIE:

Impulz – svorky 3 a 6

 

IMPULZ PRE ČIASTOČNÉ OTVORENIE:

Impulz – svorky 4 a 6

 

MAJÁK:

Napájanie 230V – svorky 12 a 13

 

 

 

SVORKOVNICE – SCHÉMA ZAPOJENIA RJ 10

Ľavá strana RJ 10

Spustenie do prevádzky – ladenie chodu:

* Nastavte bránu do polovičného otvorenia/zatvorenia.

* Skontrolujte správne nastavenie vrátanie umiestnenia pohonu vľavo/vpravo a zapnite prívodné napájanie. Kontrolné LED – diódy vám signalizujú správnosť zapojenia.

* Nalaďte diaľkové ovládanie (podľa montážneho návodu diaľkového ovládania). Na ovládač sa automaticky naladí jedno tlačidlo pre impulz celého otvorenia a druhé tlačidlo pre impulz čiastočného otvorenia. Po zadaní impulzu celého otvorenia sa brána rozbehne ku koncovému spínaču. Tento spínač zastaví chod brány.

* Nastavte typ a spôsob prevádzky, skontrolujte správnu funkciu bezpečnostných prvkov ako napr., fotobuniek, ktoré pri prerušení lúča spôsobia pri zatváraní  zastavenie brány a vrátení sa späť a pri otváraní nereagujú. Nastavte ostávajúce doplňujúce funkcie podľa potreby.

 

 

Výmena hlavnej poistky:

Čelná primárna poistka slúži pre ochranu celého systému proti preťaženiu.

Poistka musí byť rovnakého typu a musí mať rovnaké technické parametre ako originálna pôvodná poistka.

Výmenu môže vykonávať iba oprávnená a poučená osoba, s patričným oprávnením.

POSTUP VÝMENY:

* Vypnite napájanie k pohonu

* Stlačením a súčasne otáčaním poistkového púzdra smerom doľava až do uvoľnenia.

* Vymeňte vadnú poistku.

* Nasuňte späť, stlačte a súčasne otáčajte doprava, až bude púzdro bezpečne uchytené.

* Zapnite napájanie.

 

Sekundárne poistky:

Vo vnútri riadiacej jednotky sú dve sekundárne poistky, chrániace nízke napätie riadiacej jednotky a napätie pre pripojené externé zariadenie. Tieto poistky je oprávnená meniť len odborná firma.